企業理念

Corporate Philosophy

ミッション：言語の壁を超えて、世界をつなぐ。

日本のどこかで、革新的な技術が生まれた瞬間を想像してください。
開発者の目には涙が浮かび、チームは歓声を上げる。「これで世界が変わる！」

しかし、その素晴らしいイノベーションも、言語の壁に阻まれれば、国境を越えることはできません。
私たちStormは、そんな「もったいない」をなくしたい。その一心で生まれました。

あなたの情熱が込められた製品を、世界中の人々に届けたい。
あなたの革新的なサービスで、地球の裏側の誰かの人生を変えたい。
そんな想いを持つすべての企業の、グローバルパートナーでありたいのです。

言語は壁ではなく、橋になるべきです。
私たちは最先端のAI技術と人間の温かみを融合させ、心が通う翻訳を実現します。
単に言葉を置き換えるのではなく、想いを、情熱を、価値を、正確に伝えます。

「言語の壁を超えて、世界をつなぐ。」
これは単なるスローガンではありません。私たちの存在意義そのものです。

株式会社Stormは、「テクノロジーの力で世界中の小さな課題を解決する」というビジョンを掲げています。

日々の暮らしの中で感じる「ちょっとした不便」や「面倒だな」を、テクノロジーの力で解決したい。そんな思いから、私たちは日々挑戦を続けています。

些細に思えることでも、世界中の人々の生活を少しずつ豊かにしていく。 Stormは、テクノロジーを通じて、より快適で、より笑顔があふれる未来を創造していきます。

私たちは、最新技術の追求だけでなく、それを使う人々の心に寄り添い、本当に必要とされるソリューションを提供することを大切にしています。

株式会社Stormは、AI技術を活用した多言語化ソリューションに特化しています。主力サービスである「AIシュリーマン」を中心に、大規模サイトから中小企業まで、幅広いお客様の多言語化を支援しています。

圧倒的な翻訳支援により自社サイトを手軽に多言語化対応できるソリューション。カスタマイズ性が高く、ご要望に合わせて最適な多言語化サイトを作成することができます。 200以上に細分化された業界特化翻訳により、専門用語も正確に翻訳します。

単なる翻訳にとどまらず、各国の文化や慣習に配慮したローカライゼーションを実現。 UI/UXの最適化から、決済システムの現地対応まで、真のグローバル展開をサポートします。

私たちの唯一の目標は「お客様の成功」です。
言語の壁を越えて、お客様のビジネスが世界中で成功することが、私たちの喜びです。

「嵐のような革新を、穏やかな未来へ」

Stormには、テクノロジーの嵐が古い常識を吹き飛ばし、新しい可能性を切り開くという意味を込めました。

激しい変化の中にも、お客様に寄り添い、確実に価値を届ける。それが私たちStormです。

「嵐のような革新を、穏やかな未来へ」
これを追求して参ります。